-
1 clausoir
сущ.1) тех. замковый камень арки, замковый камень свода, продольная половина кирпича2) стр. замковый камень -
2 clef
сущ.1) тех. выключатель, замковый камень арки, замок арки, затяжка, однополюсный рубильник, гаечный ключ, замковый камень свода, замок свода, клин, ключ, манипулятор, переключатель, клапан (в духовых инструментах), червяк (колковой механики)2) стр. замок, замковый камень3) выч. см. clэ4) маш. (гаечный) ключ -
3 clé
1. прил.мед. ключевой2. сущ.1) тех. выключатель, замковый камень арки, замок арки, затяжка, однополюсный рубильник, гаечный ключ, замковый камень свода, замок свода, клин, манипулятор, переключатель, клапан (в духовых инструментах), червяк (колковой механики)2) стр. замок, замковый камень3) выч. ключ, код, пароль, признак, указание к решению (см. тж. code), ключевое слово, кодовое обозначение, клавиша (см. тж. touche)4) маш. (гаечный) ключ -
4 claveau
сущ.1) общ. овечья оспа, клинчатый кирпич (для кладки сводов)2) тех. замковый камень арки, замок арки, замковый камень свода, замок свода3) стр. клинчатый камень -
5 clef pendante
сущ.1) тех. выступающий ключевой камень свода, бабка висячей стропильной фермы (системы)2) стр. выступающий замковый камень арки, гирька, бабка висячих стропил, выступающий замковый камень свода -
6 clé de voûte
сущ.тех. замковый камень арки, замковый камень свода, шарнир антиклинали -
7 clé pendante
сущ.1) тех. выступающий замковый камень арки, бабка висячей стропильной фермы, выступающий замковый камень свода2) архит. гирька -
8 claveau de couronne
сущ.тех. бетонитовый камень для крепления свода, замковый камень свода, клинчатый кирпич для кладки сводаФранцузско-русский универсальный словарь > claveau de couronne
-
9 clé de la voûte
сущ.стр. замковый камень, ключ свода, ключевой камень -
10 pierre de clé
сущ.тех. замковый камень, ключевой камень -
11 claveau
-
12 clé
f1) ключ2) гаечный ключ3) манипулятор4) переключатель; выключатель, однополюсный рубильник5) замок свода или арки, замковый камень свода или арки•- clé anglaise
- clé d'appel
- clé de chiffre
- clé choc
- clé de commutation
- clé de contact
- clé contrecoudée
- clé cornue
- clé à crémaillère
- clé à crochet
- clé crocodile
- clé en croix
- clé à deux têtes
- clé double
- clé à douille
- clé dynamométrique
- clé électrique
- clé emmanchée
- clé à ergots
- clé fermée
- clé à fourche
- clé à frapper
- clé à griffes
- clé mâle
- clé à molette
- clé Morse
- clé pendante
- clé à pipe
- clé plate
- clé pneumatique
- clé polygonale
- clé de rupture
- clé simple
- clé téléphonique
- clé à téton
- clé à tire-fonds
- clé en tube
- clé universelle
- clé de voûte -
13 clé de voûte
-
14 clé pendante
1) выступающий замковый камень свода или арки; гирька -
15 clef de voûte
сущ.1) общ. главное2) перен. база, основа3) тех. замковый камень свода, шарнир антиклинали4) архит. замок свода -
16 pierre de clavage
сущ.тех. замковый каменьФранцузско-русский универсальный словарь > pierre de clavage
-
17 voussoir de dilatation
сущ.стр. замковый каменьФранцузско-русский универсальный словарь > voussoir de dilatation
-
18 voussoir préfabriqué
сущ.Французско-русский универсальный словарь > voussoir préfabriqué
-
19 voussoir
сущ.1) тех. лекальный кирпич, тёсаный клинчатый камень для сводов, блок (сборной облицовки туннеля)2) стр. тюбинг3) архит. клинчатый кирпич, клинчатый камень (для сводов), блок (облицовки туннеля)4) метал. замковый кирпич, клин -
20 clef de l'arc
замок арки
Верхний замыкающий камень арки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
шелига
Верхняя линия свода, по которой укладывают замковый ряд камней, называемый ключом свода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > clef de l'arc
См. также в других словарях:
замковый камень — замковый камень, замок, ключ, заклепной камень Клинчатый камень в вершине арки, а также имитирующий его элемент посредине перемычки наличника или проема. Ист.: Плужников, 1995 Иллюстрации: Фрагмент второго яруса колокольни Никольской церкви в… … Словарь храмового зодчества
Замковый камень — Арка двери с замковым камнем. Сент Оуэн, остров Джерси … Википедия
Замковый камень — • Замок • Замковый камень Завершающий свод или арку верхний центральный камень. Представляет собой клиновидный блок или кирпич, несколько выступающий из плоскости … Словарь строителя
Замковый камень — клин, образующий середину арки. клинообразный камень или кирпич в вершине свода или арки. Часто имеет орнаментальную или скульптурную обработку. Иногда превращается в декоративную деталь, украшающую арки и плоские перемычки. * * *… … Архитектурный словарь
Замковый камень — клин, образующий середину арки. Источник: Архитектурный словарь … Строительный словарь
Замок, Замковый Камень — Завершающий свод или арку верхний центральный камень. Представляет собой клиновидный блок или кирпич, несколько выступающий из плоскости. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Камень Карчи — Координаты: 43°35′00″ с. ш. 42°08′00″ в. д. / 43.583333° с. ш. 42.133333° в. д. … Википедия
заклепной камень — замковый камень, замок, ключ, заклепной камень Клинчатый камень в вершине арки, а также имитирующий его элемент посредине перемычки наличника или проема. Ист.: Плужников, 1995 Иллюстрации: Фрагмент второго яруса колокольни Никольской церкви в… … Словарь храмового зодчества
Заклепной камень — Замковый камень. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Камень — (древнеевр. eben, греч. πέτρος, λιθος, лат. lapis, saxum, petra). С доисторических времен у разных народов К. благодаря его твердости, тяжести, неподвижности, неподвластности времени считался причастным к сверхъестественным силам. Участки земли,… … Католическая энциклопедия
Краеугольный камень — Церковь святого Бонифация, Ахен … Википедия